Conditions d'utilisation

En accédant au site Euroaion.com (le « Site ») et à ses services (les « Services ») ou en les utilisant, vous (l'« Utilisateur ») acceptez de respecter les conditions générales régissant l'utilisation par l'Utilisateur de toutes les zones du Site et des services affiliés, telles qu'énoncées ci-dessous.

UTILISATION DU SITE

Le présent Site, toute partie du Site et les Services ne peuvent être reproduits, dupliqués, copiés, vendus, revendus ou autrement exploités à des fins commerciales, sauf autorisation expresse d'Euroaion. Euroaion se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans limitation, de refuser le service s'il estime que le comportement de l'Utilisateur enfreint la loi applicable ou nuit aux intérêts d'Euroaion, des autres utilisateurs du Site et des Services ou de ses affiliés.

UTILISATION DES SERVICES

Euroaion est un projet à but non lucratif développé pour imiter des versions obsolètes du jeu à des fins exclusivement éducatives. Le Site et les Services ne prennent pas en charge et ne fournissent aucune modification des fichiers du jeu. En utilisant le Site ou les Services, l'Utilisateur accepte la responsabilité de respecter l'EULA du jeu.

DISTRIBUTION

Euroaion ne soutient pas la distribution de clients de jeu. Les liens de téléchargement présents sur le Site constituent des miroirs de sites externes à des fins éducatives.

CONDITIONS D'ÉLIGIBILITÉ

Le Site ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. En créant un compte ou en utilisant les Services, vous confirmez avoir au moins 16 ans. Les dons et toute autre action liée à un paiement sur le Site exigent que vous ayez au moins 18 ans, conformément à la réglementation applicable en matière de services financiers.

COMPTE DU SITE

L'Utilisateur peut créer gratuitement un compte standard et un mot de passe pour le service. Vous êtes responsable de toute activité effectuée sous votre compte, les comptes associés et avec vos mots de passe. Le Site N'EST PAS responsable des accès non autorisés à votre compte ni de la perte d'objets virtuels qui y sont associés.

ÉVÉNEMENTS, VIDÉOS ET CRÉATIONS DE LA COMMUNAUTÉ

En créant un compte, vous acceptez que votre compte ou vos personnages puissent être inclus dans tout événement, diffusion en direct ou vidéo à des fins de promotion ou de critique.

ACCÈS AU SITE ET AUX SERVICES

Euroaion fournit un accès gratuit et illimité au Site et aux Services.

CONTRIBUTIONS ET CONTENU UTILISATEUR

En soumettant un contenu au Site (y compris suggestions, retours, publications, captures d'écran, vidéos, images de personnages et autres matériels), vous accordez à Euroaion une licence mondiale, gratuite, non exclusive, transférable et susceptible de sous-licence pour utiliser, héberger, stocker, copier, modifier, adapter, publier, traduire, représenter publiquement, afficher publiquement et distribuer cette Contribution aux fins d'exploitation, de promotion et d'amélioration du Site et des Services. Vous conservez la propriété de vos Contributions, mais vous devez être titulaire des droits ou être autorisé à concéder les droits décrits. Euroaion n'a aucune obligation d'utiliser, de conserver ou de restituer une Contribution, ni de la maintenir confidentielle.

CONTENU DE TIERS

Ni Euroaion, ni ses affiliés, ni leurs dirigeants, administrateurs, employés ou agents respectifs, ni aucune tierce partie, y compris tout Prestataire/Affilié ou tout autre Utilisateur du Site et des Services, ne garantissent l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité des contenus, ni leur qualité marchande ou leur adéquation à un usage particulier. Dans certains cas, le contenu disponible via le Site peut représenter les opinions et jugements de Prestataires/Affiliés ou d'Utilisateurs. Euroaion et ses affiliés n'avalisent pas et ne sauraient être tenus responsables de l'exactitude ou de la fiabilité d'une opinion, d'un conseil ou d'une déclaration émis sur le Site et les Services par toute personne autre que les employés autorisés d'Euroaion. En aucun cas Euroaion, ses affiliés, leurs dirigeants, administrateurs, employés ou agents respectifs ne seront responsables des pertes, dommages ou préjudices résultant de la confiance accordée par un Utilisateur aux informations obtenues via le Site et les Services. Il appartient à l'Utilisateur d'évaluer les informations, opinions, conseils ou autres contenus disponibles via ce Site.

EXCLUSIONS ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

L'Utilisateur accepte que l'utilisation du Site et des Services se fasse à ses seuls risques. Ni Euroaion, ni ses affiliés, ni leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents, fournisseurs de contenu tiers, commerçants, sponsors, concédants ou similaires respectifs (collectivement les « Prestataires ») ne garantissent que le Site et les Services seront ininterrompus ou exempts d'erreurs ; ils ne donnent aucune garantie quant aux résultats pouvant être obtenus de l'utilisation du Site et des Services, ni quant à l'exactitude, la fiabilité ou l'actualité des informations, contenus, services ou marchandises fournis via ce Site. LE SITE ET LES SERVICES SONT FOURNIS PAR EUROAION « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ ». LE SITE NE FORMULE AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT AU FONCTIONNEMENT DU SITE OU AUX INFORMATIONS, CONTENUS, MATÉRIELS OU PRODUITS QUI Y FIGURENT. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE SITE DÉCLINE TOUTES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. EUROAION NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE L'UTILISATION DU SITE ET DES SERVICES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, PUNITIFS ET CONSÉCUTIFS. En aucun cas Euroaion ou toute autre partie impliquée dans la création, la production ou la distribution du Site et des Services ne saurait être tenu responsable de dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'incapacité à utiliser le Site et les Services, y compris, sans s'y limiter, de la confiance accordée par l'Utilisateur à toute information obtenue depuis le Site, ou résultant d'erreurs, d'omissions, d'interruptions, de la suppression de fichiers ou de courriels, d'erreurs, de défauts, de virus, de retards d'exploitation ou de transmission, ou de tout défaut de performance, qu'ils résultent ou non de cas de force majeure, de défaillance de communication, de vol, de destruction ou d'accès non autorisé aux enregistrements, programmes ou services du Site. L'Utilisateur reconnaît par la présente que ces exclusions et limitations de responsabilité s'appliquent à l'ensemble des contenus, marchandises et services disponibles via le Site et les Services. Dans les juridictions qui n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour dommages consécutifs ou accessoires, l'Utilisateur accepte que la responsabilité dans ces juridictions soit limitée dans toute la mesure permise par la loi applicable. Aucune disposition de la présente clause n'exclut ou ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable, y compris les droits légaux accordés aux consommateurs résidant dans l'Union européenne.

RÉSILIATION DU SERVICE

Euroaion se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, suspendre, limiter ou interrompre à tout moment tout aspect du Service et des Services. Euroaion peut suspendre ou résilier l'accès de tout Utilisateur à tout ou partie du Site et des Services, sans préavis, pour tout comportement qu'Euroaion estime, à sa seule discrétion, contraire aux présentes conditions.

DONS

Les dons sont effectués de manière volontaire, en signe d'appréciation envers le Site et les Services. Euroaion n'assume aucune obligation financière au titre des dons. L'Utilisateur doit avoir au moins 18 ans pour pouvoir effectuer un don à Euroaion. Euroaion n'est pas responsable des dons non autorisés. Les conditions de remboursement sont énoncées dans la Politique de Remboursement.

DROIT APPLICABLE ET RÈGLEMENT DES LITIGES

Les présentes conditions générales, ainsi que toute obligation non contractuelle qui en découle, sont régies par les lois de la République du Costa Rica, sans tenir compte de ses règles de conflit de lois. Aucune disposition de la présente clause ne limite les droits impératifs en matière de protection des consommateurs qui vous sont accordés par la loi de votre pays de résidence habituelle. Si vous êtes un consommateur résidant dans l'Union européenne, vous pouvez également invoquer les dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence ; rien dans les présentes conditions ne vous prive de ces protections.

RECONNAISSANCE

En accédant au Site et aux Services ou en les utilisant, L'UTILISATEUR ACCEPTE D'ÊTRE LIÉ PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS, Y COMPRIS LES EXCLUSIONS. Euroaion se réserve le droit de modifier le Site ainsi que les présentes conditions, y compris les exclusions, à tout moment. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES DISPOSITIONS DU PRÉSENT ACCORD OU SI VOUS N'ÊTES PAS SATISFAIT DU SERVICE, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST DE CESSER VOTRE UTILISATION DU SERVICE.

DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Les données personnelles collectées via l'utilisation du Site sont traitées comme décrit dans la Politique de Confidentialité. Nous déployons des efforts importants pour protéger les informations transmises contre les accès non autorisés. Toutefois, nous ne garantissons pas, et vous ne devez pas attendre, que vos informations personnelles et vos communications privées restent toujours confidentielles.

RESTRICTIONS DE NOMS

Doit être disponible.
Doit comporter entre 3 et 16 caractères.
Ne peut contenir que des caractères alphabétiques (A-Z), numériques (0-9) et le trait de soulignement.
Vous ne pouvez pas utiliser une lettre plus de 3 fois de suite.
Un maximum de 4 chiffres est autorisé à la fin de votre nom.
Le trait de soulignement n'est autorisé qu'une seule fois et ne peut apparaître qu'entre au moins 2 caractères.
Les lettres de part et d'autre du trait de soulignement (_) doivent être en majuscules.

POLITIQUE DES NOMS

L'Utilisateur ne doit pas utiliser, sur le Site, les Forums et dans le Jeu, des noms de personnages, noms de famille, noms de guildes, de clans et/ou pseudos qui sont :

Vulgaires, abusifs, haineux, racistes, diffamatoires, menaçants, pornographiques ou à caractère sexuel ;
Faisant référence à des parties inappropriées ou intimes du corps humain ou à des fonctions corporelles ;
Faisant référence à des drogues ou à des activités illégales ;
Liés au régime nazi ;
Faisant référence à des figures religieuses ou à des organisations religieuses ;
Liés à des régimes politiques ou à des personnalités impliquées ou soupçonnées de violation des droits humains ;
Promouvant la violence, la haine ethnique, raciale ou nationale, la haine fondée sur l'orientation sexuelle ;
Usurpant l'identité d'une personne existante ;
Portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle d'un tiers, y compris les marques ;
Promouvant ou encourageant le suicide ;
Destinés à semer la confusion ou difficiles à identifier, comme un nom en code-barres (IlllIlllI) ;
Faisant référence à une maladie ou à une affection.

CONTACT

Pour toute question ou notification concernant les présentes conditions, contactez-nous à l'adresse support [at] euroaion.com.

Dernière mise à jour le 23 avril 2026.

En cas de divergence entre les versions linguistiques, la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation prévaut.